11/05/2014

Kvaliteetkaupadega Jaapanisse!


Liik:  Seminar

Aeg:  26.11.2014

Kell:  14:00 - 18:00

Koht:  Tartu Loomemajanduskeskus (Kalevi 17, Tartu)

Parkimisinfo:

Registreerumine:  Alloleval lingil või Tartu LV ettevõtluse osakond, tel. 736 1192, e-post: evo@raad.tartu.ee

Seminar on tasuta!

<<Registreerumine>>

Kirjeldus:  Tartu Linnavalitsus korraldab koostöös Jaapani-Eesti Kaubanduskojaga pärastlõunaseminari ärivõimalustest Jaapanis.

NB! Seminar on osaliselt inglise keeles.

Tartu Linnavalitsuse ettevõtluse osakond


JECC Newsletter 12

You should have received JECC Newsletter 12.  If you have not, please check the spam mail folder or ask us to send again.  Alternatively you can also click the image below to read the newsletter online.


9/25/2014

日本との貿易関連のセミナー

今日エストニア南部にありこの国で2番目の都市タルトゥ市の経済発展課の代表の方との打ち合せがありました。

日本との貿易に関心のある企業対象のセミナーをタルトゥ市と共同で今秋催する事で合意しました。詳しい日程と開催場所は未定ですが11月半ば頃となると思われます。またすぐ隣の国であるラトビア北部の企業への参加も促す予定です。


派遺等で近隣諸国で活動されている日本からの皆様のうちプレゼンや経験談をシェアして下さる方々の参加も受付けておりますのでJECCまでメーでお問合せ下さい。

8/15/2014

JECC Newsletter 11th Edition ENG

We have just sent you our latest newsletter.  If you have not received it please mail us to let us know.  If you think your friends or partners would be interested in receiving this please use the forwarding facility near the bottom of the newsletter or simply write to give us his/her e-mail address, thank you!


8/14/2014

JECC Newsletter 5th Edition JP - JECC ニュースレター 日本語版 5号

JECC ニュースレター 日本語版 5号を発信しました。これまでのエストニア製品の輸出からバルト諸国での観光に繋がりのある産業へも焦点を合わせより多様なビジネス集合体として活動を広げて行くつもりです。もし何らかの事情によりニュースレター受け取っていない場合やうまく見れない場合はJECCへメールでご一報下さい。



8/13/2014

New Member: Wildbuild (Essenta AS)

New Member: Wildbuild (Essenta AS)

For more inquiries please contact JECC.


Behind the "Wildbuild" trademark stands Essenta Inc., which is Estonian capital based company with long experience in real estate development and a lot of satisfied customers. Our operations with the trademark of "Wildbuild" is production of wooden houses, because of the rising popularity of wood as a building material throughout the world. We hope that our clients can be rewarding part of the process that starts with an idea and ends with the beautiful and the perfect home.

Wildbuild’i kaubamärki omav Essenta AS on Eesti kapitalil põhinev ettevõte, millel on pikaajalised kogemused kinnivaraarenduses ja suur hulk rahulolevaid kliente. Wildbuild’i põhitegevuseks on puitmajade projekteerimine, tootmine ja ehitamine. Ettevõtte eesmärgiks on pakkuda igale kliendile meeldiv ja rahuldustpakkuv võimalus osaleda protsessis, mis saab alguse IDEEST ja lõppeb kauni ning täiusliku KODUGA.

7/07/2014

JECC Newsletter 10th edition ENG - focusing on tourism

JECC Newsletter 10th edition (ENG) is out now. Please check your mailbox.  If you have not received it or wish to subscribe to the newsletter please email us.

http://us3.campaign-archive2.com/?u=1e06a2d948863240e0ce2a48c&id=1a3b083b41&e=722e6351e9

New Member: Hot Holiday Pty Ltd. 新会員: ホットホリデー株式会社

We are pleased to announce our new member: Hot Holiday Pty. Ltd.  

This online travel agency has been catering for the Japanese customers for their optional tour needs. The company has branches in Tokyo (Japan), Sydney, Cairns (Australia), Dubai (UAE) and Kuala Lumpur (Malaysia). The company is now looking for contacts and partners in Estonia and the neighbouring countries.  The company is also interested in creating a dedicated page for this region.  If you wish to know more about this company please contact JECC.




Introduction by Hot Holiday Pty. Ltd.

Hot Holiday is one of major online travel agents in Japan market.
http://www.hotholiday.jp
We have offices in Japan, Australia, UAE and Turkey. We sell over
4,500 tours, excursions, packages, attraction admissions, marine activities, spa, golf, airport transfers, LCC air tickets and private tours in 51 countries.
Our primary target segment is Japanese FITs(Free Individual Travelers) who would wish to travel approximately 5-20 days per trip.
Majority of our guests are travel 1-4 people per party.
Hot Holiday is always seeking unique experience that may suits our guests.

紹介文

ホットホリデーは海外の現地発オプショナルツアーやパッケージの予約サイトです。市内観光、世界遺産など世界各地のみどころに加え、入場券、お食事、マリンスポーツ、フェリーチケット、スパ、クルーズ、格安航空券や専用車の手配など便利な情報が満載です!


5/26/2014

EU-Japan Centre for Industrial Cooperation, Brussels

JECC will be introduced in the upcoming issue of the EU-Japan Newsletter due in June 2014.  The previous editions can be viewed here.
 
This newsletter has a circulation of 15,000 which will boost the number of relations with the business groups, Japanese chambers and institutions in other EU countries and also in Japan.

This means that the EU and Japanese businesses will contact JECC to find Estonian business partners.

JECC will be closely working with the EU-Japan Centre in Brussels which is a venture between the European Commission and the Japanese Government and it makes more sense for the Estonian businesses to get in touch with us for increased possibilities of finding more business contacts.  

For any questions please do not hesitate to drop us a line - info@jecc.ee.  

EU、エストニアと日本の繋がり:

EUの拠点であるベルギーのブリュッセルに本部を置く日欧産業協力センターの機関誌 EU-JAPAN NEWS 次号の中でJECCが紹介されます。 季刊で1万5千人の関係者の方々へ向けて配信されます。6月発信です。

前号のリンクはこちらです。

JECCとしては欧州各国に点在する日本商工会議所等との連携を深めていく予定です。

5/25/2014

Social Event Photos (23 May 2014)

Thanks everyone for attending the event!




































There are some more photos at this link.

5/14/2014

Täiendus - Updates

JECCi sotsialiseerub:  Märgi kuupäev kalendris ära!!

Meil on Sulle põnevaid uudiseid! Meie järgmine sotsiaalne üritus leiab aset 23.mail.

Täiendus:

Külalisesinejad:

- Adam Tamjärv, Fryday.
"Olen patriootiline saarlane, kelle arvates maailma parim koht elamiseks ja töötamiseks on Saaremaa. Samuti on see piirkond, mis tänu kiirele arengule on ideaalne paik ka tehnoloogia ettevötetele, mida täna seal vähe on, sama teen väga tihedalt lobby tööd, et Saaremaale rohkem välisettevötteid tuua ning arendamaks kohapealset keskkonna selliseks, et see oleks atraktiivne igat pidi. Samas aga ei kahtle ma ka selles, et mandri-Eesti
on tegelikult maailma parim paik ! :-)

Minu senine kogemus rahvusvahelise turunduse vallas on olnud mitmete majutusastusute turundusstrateegiate koostamine ning turuanalüüs. Kohaliku turunduse valdkonnas erinevate kohvikute-restoranide loominguline ja turunduslik nöustamine. Samuti väike ettevötete motiveerimine rahvusvahelistumiseks - liikudes uutele turgudele, läbi mille enda kaubamärgi tuntust ja sissetulekuid tösta. 

Lisaks olen tegutsenud nii hotellijuhina, erakunstikooli ja galerii turundusprojektijuhina ning vean tänasel päeval uue keemilise puhastuse - ja pesumajade keti loomist , samuti 5 superior tasemel hotelli projekti juhtimine alates äriplaanist tervikuna kuni disaini ja turunduslahenduste väljatöötamiseni, samuti investoritega läbirääkimistel.

Hetkel köige ägedaim ja huvitavaim turundusprojekt on Taxify maailma viimine.

Minu põhiröhk turundusvallas on ettevötjaid veenda kasutama häid disainilahendusi, innovaatilisemaid vöimalusi igapäevatöö lihtsutamiseks ning pidamas meeles kultuurilisi erinuvusi erinevatele turgudele lähenemisel".

- Marco Lovino Taani-Eesti Kaubanduskoda (DECC), räägib meile turundusest ja müügist Taanis


Kingitus daamidele!!!:

Üks Eesti tuntumaid ja edukamaid looduskosmeetika tootjaid, JOIK kingib kõigile üritusel osalevatele daamidele kinkekoti oma toodetega. JOIKi tooted on populaarsust kogumas ka Jaapanis ning see ettevõte on hea näide sellest, kuidas üks Eesti firma on suutnud saavutada Jaapanis läbimurde. Sellega ütleme tere tulemas kõikidele daamidele!

5/13/2014

JECCi sotsialiseerub 23 Mai 2014

JECCi sotsialiseerub:  Märgi kuupäev kalendris ära!!

Meil on Sulle põnevaid uudiseid! Meie järgmine sotsiaalne üritus leiab aset 23.mail.

Koht: Köleri 2 Restoran Baar, Köleri 2, Tallinn.
Meie käsutuses on nii siseruumid kui restorani hubane väliõu, seega soovitame ka riietusevalikul sellega arvestada.

 

 


Üritus toimub koostöös JECCi hea partneriga, milleks on Fryday Tallinn.





**Praktiline info**
- Kuidas registreeruda: Registreerumiseks võib saata e-maili , kus on kirjas kõikide osalejate nimed ja organisatsiooni nimi. Alternatiivina on võimalik registreeruda ka Fryday Tallinn Facebooki lehel. Julgutame kõiki külalisi kaasa kutsuma ka oma äripartnereid ning kõiki teisi, kellele võib antud üritusel osalemine kasuks tulla.

- Aeg:  Reede, 23. mai, kell 18.00 kuni hiliste öötundideni.

- Maksumus:
 5 € inimese kohta. Kõikidele JECC liikmetele on sissepääs tasuta. Külalistele on tervitusjook meie poolt!

- Koht:  Köleri 2 Restoran Baar, Köleri 2, Tallinn.

- Parkimine:  Parkimiskohti on piiratud arv. JECC soovitab üritusele tulekuks ja minekuks kasutada ühistransporti, mis peatub restorani vahetus läheduses.

- Dress code:  Smart casual (viisakas).

- Mida kaasa tuua:  Kaasa soovitame võtta oma visiitkaardid, ettevõtet või organisatsiooni tutvustavad materjalid ja hea huumorimeel.

 

JECC Newsletter 7th Edition EE / ENG

Our JECC Newsletter 7th Edition is now in Estonian and English.

http://us3.campaign-archive2.com/?u=1e06a2d948863240e0ce2a48c&id=31f0644a2e&e=722e6351e9

4/26/2014

JECC Newsletter 6th Edition

JECC Newsletter 6th edition was sent to you. This issue contains upcoming trade fairs and industry events in Japan.  Through JECC you will be able receive support and assistance when you register to participate future expositions similar to these to introduce your new products and services to the Japanese clients.  
http://us3.campaign-archive2.com/?u=1e06a2d948863240e0ce2a48c&id=f2b5ba1987&e=35c5999f94


4/03/2014

New Member: Melost OÜ

http://melost.ee
Melost OÜ eesmärgiks on pakkuda klientidele midagi teistsugust ja erinevat masstoodangust.
Meie höövliterade pagas võimaldab valmistada üle 300 erineva profiildetaili.
Sinna alla kuuluvad erinevad sise- ja välis voodrilauad, sise- ja välis liistud, karniisid, terrassilauad jne.
Abistame ka meeleldi kliente, kes ei soovi korraga tellida suuri koguseid.
Meie toodetud materjali võib tihti kohata vanades miljööväärtuslikes puitasumites, mõisates, kui ka uutes ja modernsetes hoonetes nii voodrilaua, karniiside, piirdeliistude ja muude ehisdetailide näol.
Vajadusel valmistame puitdetaile vastavalt teie näidisele või joonisele.

Melost OÜ 
Suur-Sõjamäe põik 10
11415 Talilnn
ESTONIA


Tel: +372 6007 233
reiko@melost.ee
www.melost.ee

4/02/2014

New Member: Mänfred - Ats & Co OÜ

http://manfred.ee

Coat hangers and interior elements design and production is our commitment and passion. Mänfred Design purpose is to create emotions and individuality to your home and office. 

Riidepuude ning sisekujunduselementide disain ja tootmine on meie pühendumus ja kirg. Mänfred disain tooted on vaheldust, emotsiooni ja isikupära pakkuv leid Sinu kodus ja kontoris.


Ats & Co OÜ
Metsatähe tee 13,
Metsanurme küla,
Saku vald,
Harjumaa 75506

ESTONIA

+372 5159044
arti@manfred.ee
www.manfred.ee
 

3/25/2014

Event Photos ソーシャルイベント

Our first social event with a co-host Fryday Tallinn took place last Friday at Madissoni Grill Bar.  Thank you all who came to mingle.  Also we would like to thank our sponsors Radisson Blu and Liviko for their generous support!




















先週の金曜日にFryday Tallinnと共同でJECC初のソーシャルイベントを催しました。 エストニアに企業にとって日本との協調に大変関心が有る事を実感させられる良い機会でした。 日本大使館からも2名の代表者にお越しいただき、またスウェーデン、 デンマークとノルウェーの商工会議所の会長の方々にも参加していただきました。